-
1 не делай своего хорошего, делай моё плохое
не делай своего хорошего, <а> делай моё плохоепогов.I'm one for having things my own way, right or wrong- Не хочу, чтоб против меня шли! Не делай своего хорошего, а делай моё дурное, - вот я какова! (Ф. Достоевский, Униженные и оскорблённые) — 'I don't like people going against me! I am one for having things my own way, right or wrong - I'm that sort!'
Русско-английский фразеологический словарь > не делай своего хорошего, делай моё плохое
-
2 хорошее
См. также в других словарях:
не делай своего хорошего, а делай мое плохое — нареч, кол во синонимов: 1 • делай то, что велят (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
делай то, что велят — нареч, кол во синонимов: 1 • не делай своего хорошего, а делай мое плохое (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗЛО — [греч. ἡ κακία, τὸ κακόν, πονηρός, τὸ αἰσχρόν, τὸ φαῦλον; лат. malum], характеристика падшего мира, связанная со способностью разумных существ, одаренных свободой воли, уклоняться от Бога; онтологическая и моральная категория, противоположность… … Православная энциклопедия
Уильям Шекспир — (1564 1616 гг.) великий драматург, поэт, актер А вот похоть оно (вино) и вызывает и отшибает, вызывает желание, но препятствует удовлетворению. Поэтому добрая выпивка, можно сказать, только и делает, что с распутством душой кривит: возбудит и… … Сводная энциклопедия афоризмов
